Če se vkrca en sam britanski vojak, se razstrelimo. Ste me slišali, major?
Ako jedan britanski vojnik stupi na palubu broda, diæi æemo ga u vazduh.
Bili so presenečeni, ko so me slišali.
Bili su iznenaðeni što su me èuli.
Ne bi ranila svojega otroka. Ste me slišali?
Nikada ne bih povredila moje dete, èujete li?
Ste me slišali, da bi rekel lutka?
Da li me je neko cuo da sam rekao "lutka"?
Nima veze, kolikokrat so me slišali nagovarjati z "dr. Nathan"; name se derejo: "Hej, sestra!"
Bez obzira koliko puta su culi da mi se neko obraca sa "Doktorko Nejtan", opet me dozivaju "Hej, sestro".
Šifra 3, ali ste me slišali?
Šifra 3, jeste li me èuli?
Super so me slišali in jaz sem jih tudi lepo slišal."
"Сви су ме чули одлично, и ја сам њих чуо јасно и гласно."
Zato hočem, da greste z odvetniki tja in mi preskrbite ta prostor, ste me slišali?
Stoga hoæu da se svi bacite na to zajedno sa advokatima... i uèinite to mesto mojim, jel' me èujete?
Vsi v Kabulu so me slišali preklinjati komuniste.
Svi su me u Kabulu èuli kako psujem po Komunistima.
Da bi me slišali, kako prosjačim za denar?
Mislite da želim da èujete kako molim novac?
Vsi ste me slišali, da sem rekla, da se postavite v otročjo pozo.
SADA, SVI STE ME CULI DA KAZEM, "AKO NE ZELITE DA BUDETE U DECIJJOJ POZI, TO JE U REDU."
Rekli so mi slavček moje generacije. To so rekli ljudje, ki so me slišali.
Zvali su me ptica pjevica moje generacije oni koji su me èuli.
Derem se, delam vse v moji moči, da bi me slišali, amak tišina je glasnejša od vseh mojih krikov.
Vièem, vapim, radim sve što je u mojoj moæi da me neko èuje, ali i tišina je glasnija od mojih uzvika.
Kaj drugega še lahko naredim, da bi me slišali kot da porušim svoj svet, razbijem svoje življenje?
šta još mogu da uradim da me èuju osim da razbijem svoj svet, da poništim svoj život?
Mojbog, misliš, da so me slišali jodlati?
Bože, misliš da su me èuli kako jodlam?
Ste me slišali na tem posnetku?
Èuješ li moj glas na toj traci?
Pravi, da so se skrivali in potem so me slišali, kako vpijem nanje.
Kaže da su se krili i èuli kako vièem...
Od sekunde, ko ste me slišali peti... Od takrat, ko ste me našli v jami. Od samega rojstva naju je vse pripeljalo do tega trenutka.
Od momenta kako si me èuo da pevam, od kako si me našao u peæini, od kako smo stavljeni na ovu zemlju, sve u našim životima nas je dovelo u ovo vreme, ovo mesto.
Če bi... Kolikokrat moram reči "ne", da bi me slišali?
Koliko puta moram da odbijem pre nego što shvatite?
Sem... jaz res počutim kot ste me slišali in me spoštujejo in cenim to.
Saslušala si me i poštovala i cenim to.
Počakajte, mislim, da so me slišali.
Èekajte, mislim da su me èuli. Dolaze!
Vprašaj tiste, ki so me slišali, kaj sem jim govoril; glej, oni vedo, kaj sem pravil jaz.
Pitaj one koji su slušali šta sam im govorio: evo ovi znaju šta sam ja govorio.
0.27390694618225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako jedan britanski vojnik stupi na palubu broda, diæi æemo ga u vazduh. 